La ciudad avanza con los fuegos artificiales del 4 de julio

Residents enjoy the fireworks show from the Westfield Valencia Town Center. Dan Watson/ The Signal
Share
Tweet
Email

Por Tammy Murga y Lauren Budman

Esta edición: La ciudad avanza con los fuegos artificiales del 4 de julio, Salud Publica informa una muerte adicional relacionada con COVID-19 en el Valle de Santa Clarita, estado que permite la reapertura de salones de uƱas y salones de tatuajes. 

El espectÔculo anual de fuegos artificiales de Santa Clarita tendrÔ lugar este año después de las directivas de permanencia en el hogar durante meses, pero los detalles de las restricciones de seguridad aún se estÔn resolviendo, anunciaron el lunes funcionarios de la ciudad.

El programa previsto se llevarĆ” a cabo en su ubicación habitual en el Westfield Valencia Town Center recientemente reabierto el 4 de julio a las 9:15 p.m., segĆŗn un comunicado de prensa de la ciudad.

El anuncio se produce después de que el Concejo Municipal de Santa Clarita propusiera cómo se verían las celebraciones del Día de la Independencia este año en medio de la actual pandemia de coronavirus. El 26 de mayo, el consejo discutió la posibilidad de seguir celebrando el espectÔculo de fuegos artificiales, pero teniendo en cuenta el hecho de que las multitudes y las grandes reuniones todavía estÔn prohibidas en todo el condado.

Cada año, el espectÔculo, típicamente una exhibición pirotécnica de 20 minutos, reúne a cientos de espectadores en el Town Center y en el estacionamiento del centro comercial. El espectÔculo de este año de $30.000 fue aprobado en febrero, antes de las restricciones de bloqueo de COVID-19.

Los miembros del consejo discutieron la posibilidad de transmitir en vivo el programa y/o alentar a ver la pantalla desde sus vehículos. Se espera que los funcionarios de la ciudad discutan detalles sobre las restricciones para ver el espectÔculo de fuegos artificiales mÔs adelante esta semana, según Carrie Lujan, gerente de comunicaciones de la ciudad.

Se alienta a los residentes a denunciar los fuegos artificiales ilegales de forma anónima llamando a la Estación del Sheriff del Valle de Santa Clarita al 661-255-1121 en lugar de marcar el 911, y usar el Centro de Servicio paraResidentes en lĆ­nea de la ciudad para presentar informes. Los datos ingresados ​​se envĆ­an a la Estación del Sheriff para que puedan saber dónde patrullar.

Salud PĆŗblica informa una muerte adicional en el valle

El número de muertos del Valle de Santa Clarita relacionado con COVID-19 subió a 26 luego de una muerte adicional reportada el lunes por funcionarios de salud pública del condado de Los Ángeles.

El Departamento de Salud Pública también publicó informes de 1.071 nuevos casos confirmados de COVID-19 y 19 nuevas muertes relacionadas con el virus en todo el condado, lo que elevó esos totales a 73,791 y 2,926, respectivamente.

Actualmente hay 1.285 personas que han sido diagnosticadas y hospitalizadas; y el 31% de esos pacientes estÔn en la UCI y el 24% estÔn en ventiladores, según la directora de salud pública Barbara Ferrer.

Se reportaron dos nuevos casos para el Valle de Santa Clarita por un total de 2.759. Durante el fin de semana, Salud Pública reportó 33 casos adicionales de COVID-19 en el valle.

Los recuentos para el SCV incluyen los números de un brote en el Centro de Detención de Pitchess, que se informa bajo los totales de Castaic. Sin embargo, debido a retrasos en los informes, estos números aún no estÔn alineados, según los funcionarios de salud pública. Esto deja en claro cuÔntos de los casos Castaic reportados diariamente son reclusos de Pitchess o residentes de Castaic.

A partir del jueves, el día mÔs reciente para el cual hubo un desglose preciso, mÔs del 60% de todos los casos de SCV fueron atribuidos al Centro de Detención Pitchess.

Un total de 26 personas en el SCV han muerto debido a complicaciones con COVID-19, luego de la adición de una nueva muerte a partir del lunes.

SegĆŗn Salud PĆŗblica, hay por lo menos 894 casos en Santa Clarita, 19 en Acton, 9 en Agua Dulce, 1 en Bouquet Canyon, 39 en Canyon Country, 1.715 en Castaic, que incluye casos del Centro de Detención Pitchess, 1 en Lake Hughes , 1 en Newhall, 5 en Saugus, 40 en Stevenson Ranch, 23 en Val Verde y 12 en Valencia.

Salones de uƱas, salones de tatuajes ahora pueden reabrir en CA

Los salones de manicura, las tiendas de tatuajes y los salones de masajes pueden reabrir esta semana según las nuevas pautas de California, pero las empresas del condado de Los Ángeles deben esperar la dirección de los funcionarios del condado.

El Departamento de Salud PĆŗblica del estado anunció el viernes que los servicios de cuidado personal ampliados, como tratamientos faciales, terapia de masajes, electrologĆ­a, arte corporal y otros trabajos de cosmetologĆ­a, pueden reanudarse con “protecciones estrictas” establecidas “destinadas a apoyar un entorno seguro y limpio para los trabajadores y clientes.”

Cuando estas empresas vuelvan a abrir, se parecerÔn mucho a otras que recientemente han abierto sus puertas a los clientes, cómo hacer que los trabajadores y clientes de los salones de uñas y salones de tatuajes usen cobertores faciales, según los funcionarios de salud.

Otras pautas incluyen el requisito de que los trabajadores usen guantes durante todo el servicio y consideren usar protectores faciales para protección de los ojos, el uso de suministros desechables siempre que sea posible, reorganizar los asientos y suspender los servicios de perforación y tatuajes para las Ôreas de la boca y la nariz.

Las empresas de este sector pueden reabrir a partir del 19 de junio en los condados de California donde los departamentos de salud lo han permitido. Los funcionarios de salud del condado de Los Ɓngeles aĆŗn no han indicado cuĆ”ndo planean dar luz verde a estos servicios. La Ćŗltima modificación de la orden de salud del condado se produjo el miĆ©rcoles, lo que indica que los gimnasios, producciones de mĆŗsica y pelĆ­culas, museos, zoológicos, campamentos y campamentos de dĆ­a, y deportes profesionales sin audiencias en vivo pueden reanudarse.

Los reporteros Emily Alvarenga y Caleb Lunetta contribuyeron a este informe. Para leer los artƭculos sobre coronavirus de The Signal en espaƱol, haga clic aquƭ.

Related To This Story

Latest NEWS